ФЭНДОМ


Первый сезонВторой сезонТретий сезон • • Четвёртый сезонПятый сезон
«Сначала сон, а следом смерть» • «Хороший городок ты выбрала, Норма...» • «Что не так с Норманом?» • «Доверься мне» • «Вид на океан» • «Правда» • «Мужчина из девятого номера» • «Мальчик и его собака» • «Под водой» • «Полночь»


Правда
The Truth
The Truth - 2
Сезон 1
Серия 6
Дата выхода 22 апреля 2013
Сценарий Карлтон Кьюз
Керри Эрин
Режиссер Такер Гейтс
Предыдущая серия «Вид на океан»
Следующая серия «Мужчина из девятого номера»

Правда — шестая серия первого сезона. Норма рассказывает Эмме то, что лучше держать в тайне, а Дилан хочет посвятить Нормана в свои дела.

СюжетПравить

Норман и Эмма стоят рядом с мотелем и думают, как помочь Норме, которая сидит рядом в ступоре из-за известия о том, что Шелби был замешан в торговле людьми в Уайт Пайн Бей. Вдруг она вскакивает и собирается ехать к Шелби, но Норману удается остановить мать.

Дилан встречается со своим начальником, Гилом, чтобы рассказать о смерти Итана. Гил поражен тем, что Дилан смог убить того, кто застрелил Итана. Гил объясняет, как избавиться от автомобиля Итана. После того, как Дилан сжигает автомобиль, к нему приходит Ремо, его новый напарник, который уже очень давно работает на Гила. Также Ремо удивляет Дилана. Он говорит, что Дилана повысили, и теперь он, Ремо, его подчиненный.

А тем временем в мотеле Норман и Норма пытаются убедить Эмму, что пока не нужно обращаться в полицию. Им это удается. А Норман и Норма решают, что сначала нужно найти ремень Кита Саммерса, а потом уже обращаться к властям.

Дилан возвращается домой и видит, что Норма собирается ехать к Шелби. Он отговаривает ее и предлагает другой вариант. Он и Норман едут к лодке Кита, чтобы найти ремень. По дороге он вновь предлагает брату переехать с ним в новый дом. Также он рассказывает свою теорию о том, что это Норма убила Сэма Бейтса, отца Нормана. На лодке они находят ремень и топят его в бухте.

Зак и Норма 106

Зак и Норма

А в это время в мотель приезжает Зак Шелби. Он предлагает Норме заняться сексом, пока никого нет. Норма отказывается, но в конце концов соглашается, чтобы отвлечь Зака. Вдруг Зак слышит звук текущей воды. Он удивлен, ведь он думает, что в мотеле никого нет. Он идет и, несмотря на то, что Норма пытается его остановить, он находит Цзяо. Она видит его и убегает в лес, Шелби бежит за ней.

Дилан и Норман возвращаются и говорят Норме, что они переезжают. Она рассказывает им про Шелби. Ее пытаются увести, но она так расстроена новостями от сыновей, что отказывается куда-либо идти. Возвращается Зак. Он угрожает семье пистолетом. Шелби понимает, что для того, чтобы сохранить свою тайну, ему придется убить всю семью. Он бьет Норму, она падает на пол. В ответ Норман нападает на Зака. Ему удается выбить из его рук пистолет, который попадает к Дилану. Норма и Норман убегают на улицу, а Дилан и Зак стреляют в друг друга, и им удается друг друга ранить. В конце концов Дилан стреляет в голову Зака, а точнее в его глаз. Шелби удается выйти на улицу, но там он умирает.

Убийство Сэма Бейтса

Убийство Сэма Бейтса

Норман сидит в машине в трансе. Норма и Дилан разговаривают. Норма рассказывает правду про смерть мужа. Однажды, Норма и Сэм ругались. Сзади подошел Норман и сильно ударил отца по голове, отчего тот умер. После этого Норман впал в состояние транса, Норма увела его, а тело мужа оттащила в гараж, где обставила все так, как будто на него упал шкаф. Потом Норман пришел в себя, нашел тело отца и рассказал об этом матери. Он ничего не помнил о том, что случилось до этого. Норма говорит, что Нормана нужно защищать. И Дилан должен либо помочь, либо не мешать ей.


В роляхПравить

Интересные фактыПравить

Кадры из серииПравить