Первый сезон • Второй сезон • Третий сезон • • Четвёртый сезон • Пятый сезон |
---|
«Сначала сон, а следом смерть» • «Хороший городок ты выбрала, Норма...» • «Что не так с Норманом?» • «Доверься мне» • «Вид на океан» • «Правда» • «Мужчина из девятого номера» • «Мальчик и его собака» • «Под водой» • «Полночь» |
Мальчик и его собака | |
A Boy & His Dog | |
Сезон | 1 |
Серия | 8 |
Дата выхода | 6 мая 2013 |
Сценарий | Билл Балас |
Режиссер | Эд Бианчи |
Предыдущая серия | «Мужчина из девятого номера» |
Следующая серия | «Под водой» |
Мальчик и его собака — восьмая серия первого сезона. Из-за странного незнакомца у Нормы начинаются неприятности. По школе распространяются слухи, и Брэдли недовольна этим. Норман находит себе жуткое хобби.
Сюжет[]
Норман несет свою погибшую собаку Джуно к отцу Эммы, Уиллу Декоди. Он таксидермист, и собирается сделать из собаки чучело. Он предлагает Норману тоже научиться этому ремеслу, и Норман соглашается.
На следующий день Эмма идет в школьный туалет, она задыхается от кашля. Ей становится лучше, и тут она встречается с подругами Брэдли, которые говорят, что Норман просто жалкий, ведь он за ней бегает. Эмма вступается за друга и рассказывает, что Норман и Брэдли переспали. Позже очень расстроенная Брэдли упрекает Нормана в том, что он рассказал все об их отношениях Эмме. Норман извиняется, хоть и не понимает, почему это должно быть секретом. Норман становится очень агрессивным, убегает из школы, его пытается остановить Мисс Уотсон, но он отталкивает ее и уходит.
Норма приходит к Абернати, она собирается убрать его номер. Видя, что постоялец там, она предлагает придти позже. Но Абернати отказывается и просит Норму убрать комнату при нем. Он спрашивает, что она знает о Шелби и Саммерсе, Норма пытается сказать, что они практически не были знакомы, но Абернати не верит. Норма извиняется и уходит из номера.
Позже она идет к шерифу Ромеро и просит посодействовать ее включению в городской совет, где она сможет убедить остальных не строить объездную дорогу, которая сделает ее мотель совсем непопулярным. Ромеро в недоумении: он не понимает, почему он должен помогать в этом Норме.
А Норман вновь приходит к Уиллу. Там он встречается с Эммой и спрашивает, зачем она рассказала всем о них с Брэдли. Эмма извиняется.
А Норму вызывают в школу, где у нее состоится разговор и Мисс Уотсон и директором Хадгинсом. Мисс Уотсон рассказывают про агрессию Нормана, и она настаивает на том, чтобы мальчик пошел к школьному психологу. Норма говорит, что это хорошая идея, но она предлагает отвести сына не к школьному психологу, а к частному психиатру.
Вечером Норма преследует Абернати, тот на причале, обыскивает лодку. Абернати замечает ее и говорит, что знает все о ней и Шелби. Также он говорит, что у Нормы осталось «кое-что» и он собирается вернуть это себе. Норма говорит, что не понимает, о чем он. Абернати дает понять, что не верит ей, и добьется своего.
Дилан и Ремо едут в другой город, чтобы привезти ребят, которые будут собирать урожай марихуаны. Ремо напивается в баре, они дерутся, так как Ремо недоволен, что является подчиненным Дилана, парня, который мало того, что младше него, так еще и только недавно в этом бизнесе. Также Ремо дает понять, что невозможно «уволиться» с этой работы добровольно. По дороге назад, один из ребят, которых они забрали, начал вызывающе себя вести. Дилан высадил его, угрожая пистолетом, чем вызвал уважение Ремо.
Норман и Норма идут к психиатру, где Норма отвечает за сына на все вопросы врача. Тот предлагает Норме придти на сеанс одной, и предполагает, что у нее есть проблемы с самоконтролем, а также с контролем своей жизни. Норму очень злят слова врача, и они с Норманом уходят. Они возвращаются в мотель, где она возвращает деньги Абернати и выгоняет его из мотеля. Абернати уезжает словами: «Ты хочешь поиграть? Мы поиграем.»
Норман вновь у Уилла. Эмма еще раз перед ним извиняется и объясняет, что всего лишь защищала его. Норман становится добрее к ней, они обнимаются. В это время Норма убирает мотель, приезжает Дилан, который просит разместить там людей, которых они с Ремо привезли в Уайт Пайн Бей. Норма радуется, предлагает Дилану вместе поужинать, идет в дом, чтобы переодеться, и находит труп Зака Шелби у себя на кровати.
В ролях[]
|
Также снимались |
Интересные факты[]
- После этой серии появилась запись в блоге Эммы Я все испортила.
- В этой серии Норман впервые проявил интерес к таксидермии. В фильме «Психо», по мотивам которого снят сериал, главный герой Норман Бейтс также увлекался таксидермией, но ему больше нравились чучела птиц.
- В этой серии Ремо пьет пиво марки Дхарма. Скорее всего это намек на телесериал «Остаться в живых», где была организация под таким названием. Карлтон Кьюз является продюсером и сериала Lost, и сериала «Мотель Бейтса».